no show<\/em>) 100% of the price paid will be retained.<\/li><\/ul>SECTION B: WEEKLY RENTAL \u201cVILLA LA CONTESSA\u201d<\/strong><\/p>- Subject: <\/strong>The stay offered at the accommodation facility takes place within the Provider\u2019s farm and constitutes an activity connected to it. The stay offers the Customer the opportunity to get to know the rural territory and the agricultural activities of Tenuta di Valgiano sas. The service consists of granting the use, for periods of not less than 7 days, of a property unit described in more detail on the website with photos<\/u> for tourist purposes. The ground floor of the house opens with an entrance hall leading to a dining room, followed by a kitchen and a guest bathroom. The first floor consists of an open living room with a sitting area overlooking the vineyards and two large suites with walk-in wardrobe and private bathroom. The second floor has a second sitting room and two double bedrooms with bathroom. Each room has air conditioning. The residence is furnished with works of art and antiques. Underfloor heating, LPG gas for cooking; electric car chargers outside in the car park; air conditioning; Wi-Fi system. Each bathroom is equipped with a hairdryer, shower gel and shampoo kit, and towels. There is a sauna and swimming pool provided with towels. Guests also have the use of a laundry room equipped with a sink, washing machine, ironing board and iron. Daily cleaning is included in the price. The rental can be booked through the Airbnb website (host name \u201cVilla la contessa\u201d), to which reference is made; booking entails automatic acceptance of the platform\u2019s Terms of Service and policies, which govern the relationship between host and guest, including cancellation and refund policies. As regards prices, those displayed on the Airbnb website for the rental periods shall prevail. Per-night, per-person tourist tax charges, currently still awaiting approval by the Municipality of Capannori, will instead be settled in cash at the facility.<\/li>
- Check-in and Check-out<\/strong><\/li><\/ol>
- Check-in:<\/strong> From 3:00 p.m. to 5:00 p.m. Arrivals outside these hours must be agreed in advance. At check-in, a valid identity document must be presented for each guest for the registrations required by law \u00a0<\/em><\/li>
- Check-out:<\/strong> By 10:00 a.m. on the day of departure.<\/li><\/ul>
- Responsibilities of Guests and of the Facility<\/strong><\/li><\/ol>
- Guests\u2019 Responsibilities:<\/strong><\/li><\/ul>
- The Guest, as tenant, takes custody of the property and undertakes to use it with the diligence of a responsible person (\u201cbuon padre di famiglia\u201d), keeping it in good condition and returning it in the same condition in which it was delivered.<\/li>
- The Guest is liable for any damage caused to the property, furnishings, household appliances and any other assets owned by the Facility, caused by the Guest or by third parties admitted by the Guest to the property. Any damage must be immediately reported to the Management and compensated.<\/li>
- The Facility is not liable for the theft, loss or damage of goods or valuables belonging to the Guest left inside the property, as this is a tourist rental and not a hotel contract. \u00a0<\/em><\/li><\/ol><\/li><\/ol>
- Limitations of the Facility\u2019s Liability:<\/strong><\/li><\/ul>
- The Facility cannot be held liable for damage resulting from improper use of the property and its equipment by the Guest.<\/li>
- The Facility declines all liability for temporary service disruptions not attributable to its fault, such as interruptions in the supply of electricity, water, gas or internet connection depending on third-party suppliers or on force majeure.<\/li><\/ol><\/li><\/ol>
FINAL PROVISIONS<\/strong><\/p>- Processing of Personal Data<\/strong> The personal data provided by the Customer will be processed by the Provider in compliance with the legislation on the protection of personal data (EU Regulation 2016\/679 and Legislative Decree 196\/2003 as amended). For more information, please consult the Privacy Policy published on the website.<\/li>
- Exclusion of the right of withdrawal:<\/strong> The Customer is informed that, since these contracts concern the provision of accommodation for non-residential purposes and leisure services with a specific date of performance, the right of withdrawal provided for by Articles 52 et seq. of Legislative Decree no. 206 of 6 September 2005 (Consumer Code) does not apply, pursuant to the exception set out in Art. 59, paragraph 1, letter n) of the same code. The Customer therefore cannot exercise the right of withdrawal within 14 days of the conclusion of the contract. The conditions for any cancellation of the booking by the Customer are governed exclusively by the cancellation policies specified in Section A of these Terms and Conditions as regards tastings and, as regards the rental of the property, by reference to those on the Airbnb portal.<\/li>
- Applicable Law and Competent Court<\/strong> These T&C are governed by Italian law. For any dispute, where the Customer is a \u201cconsumer\u201d, the mandatory territorial jurisdiction lies with the court of the consumer\u2019s place of residence or domicile, if located within the territory of the Italian State. In all other cases, the Court of Lucca shall have exclusive jurisdiction.<\/li><\/ol>
\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Termini e Condizioni \u00a0 Premessa Il Fornitore \u00e8 un imprenditore agricolo e svolge le attivit\u00e0 di ospitalit\u00e0, degustazione e tour in conformit\u00e0 con la Legge Regionale Toscana n. 30 del 23 giugno 2003 e successive modifiche. I presenti Termini e Condizioni disciplinano la fornitura di servizi agrituristici ed enoturistici, i quali sono connessi e complementari all’attivit\u00e0 agricola principale dell’azienda. I presenti Termini e Condizioni Generali (di seguito “T&C”) regolano l’acquisto dei servizi offerti dalla Tenuta di Valgiano sas che consistono in: a) Organizzazione di degustazioni e tour guidati presso la tenuta. b) Concessione in locazione per finalit\u00e0 turistiche di una unit\u00e0 immobiliare detta \u201cVilla la contessa\u201d. \u00a0 L’invio di una richiesta di prenotazione implica la piena e incondizionata accettazione dei presenti T&C. Identit\u00e0 del Fornitore Ai sensi dell’art. 48 del D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206 (Codice del Consumo), si forniscono di seguito i dati identificativi del fornitore dei servizi (di seguito “Fornitore”) : Ragione Sociale: TENUTA DI VALGIANO DI PETRINI & C. S.A.S. SOCIETA AGRICOLA Sede Legale: \u00a0VIA VALGIANO 7 – 55012 – CAPANNORI (LU) Partita IVA e Codice Fiscale:01367650460 Contatti: Informazioni su tour, prodotti e degustazioni: +39 3485594507, adriana@valgiano.it, laura@valgiano.it. Informazioni: info@valgiano.it. PEC: valgiano@pec-mail.it Ufficio aperto dal luned\u00ec al venerd\u00ec, dalle 8:00 alle 14:00. \u00a0 SEZIONE A: DEGUSTAZIONI E TOUR Conclusione del Contratto Il contratto si intende concluso nel momento in cui il Cliente riceve conferma scritta della prenotazione da parte del Fornitore, a seguito del corretto completamento della procedura di richiesta e del pagamento. Le informazioni precontrattuali obbligatorie sono fornite durante il processo di prenotazione e riepilogate nella conferma d’ordine. Corrispettivi e Modalit\u00e0 di Pagamento Generali I prezzi dei servizi di degustazione sono indicati sul sito internet o comunicati su richiesta del Cliente. Salvo diversa indicazione, i prezzi si intendono comprensivi di IVA. Le modalit\u00e0 di pagamento specifiche per ogni servizio sono dettagliate nella presente sezione. Oggetto e Natura del Servizio Il Fornitore organizza degustazioni e assaggi di prodotti, in conformit\u00e0 con la Legge Regionale Toscana n. 30\/2003 successive modifiche e il relativo regolamento di attuazione. Formule di Degustazione: Sono disponibili diverse formule, come la “Degustazione conviviale\u201d che prevede la degustazione di 3 vini prodotti nella Tenuta Valgiano, il \u201cTour completo\u201d che prevede la degustazione di 4 vini prodotti nella Tenuta, oltre a \u00a0miele ed olio prodotto nella Tenuta\u00a0 servizio per minimo\u00a0 3 persone, il \u201cTour completo con pranzo \u201cche prevede la degustazione di 4 vini prodotti nella Tenuta oltre ad un pranzo di 4 portate che valorizzer\u00e0 la stagionalit\u00e0 dei prodotti disponibili \u00a0e il “Tour completo con retrospettiva di vecchie annate“, una degustazioni di 5 annate storiche della cantina Tenuta di Valgiano da definire. Le specifiche e i costi di ogni formula sono dettagliati sul sito internet. Prodotti Utilizzati: Le degustazioni sono effettuate con prodotti aziendali, integrati, nella formula comprensiva del pranzo da prodotti di aziende agricole locali e da prodotti di origine toscana, valorizzando le produzioni locali e stagionali, in conformit\u00e0 con l’art. 2 della L.R. Toscana n. 30\/2003. \u00a0 Prenotazioni e Pagamenti per le Degustazioni Prenotazione e Caparra: La prenotazione \u00e8 obbligatoria. Per confermarla, \u00e8 richiesto il versamento immediato di un acconto anticipato del 50% del prezzo totale ed il saldo del residuo 50% entro e non oltre \u00a015 gg prima della data dell\u2019evento. Per prenotazioni avvenute a distanza di meno di 15 gg dall\u2019evento, viene richiesto invece l\u2019immediato pagamento del 100% della somma al momento della prenotazione. La richiesta di prenotazione pu\u00f2 essere effettuata tramite il sito web, via e-mail o telefonicamente. La prenotazione si intende perfezionata e confermata solo, dopo il ricevimento da parte del Cliente di una comunicazione scritta da parte della Struttura ed al verificarsi del pagamento tramite la piattaforma online Stripe entro i termini indicati nella comunicazione di pre-accettazione. Per prenotazioni effettuate a meno di 3 gg dall\u2019evento il pagamento viene effettuato direttamente presso la struttura in contanti, bancomat o a mezzo carta di credito circuito Visa \/ Mastercard, in tali casi verr\u00e0 richiesto a garanzia numero e CVV2\u00a0 di una carta di credito valida sulla quale potr\u00e0 essere disposta dalla Struttura pre-autorizzazione della somma. Comunicazione di Allergie e Intolleranze: Il Cliente \u00e8 tenuto a comunicare per iscritto, subito in fase di prenotazione, eventuali ALLERGIE O INTOLLERANZE ALIMENTARI. In assenza di tale comunicazione, il Fornitore declina ogni responsabilit\u00e0. Politica di Cancellazione per le Degustazioni La cancellazione \u00e8 soggetta alle seguenti condizioni: Cancellazione gratuita: cancellazione effettuata fino a 7 giorni prima della data prenotata. Penale del 50%: Per le cancellazioni effettuate da 7 a 3 giorni prima della data verr\u00e0 trattenuto il 50% del prezzo totale versato. Penale del 100%: Per le cancellazioni effettuate a partire da 2 giorni prima della data o in caso di mancata presentazione (no show) trattenimento del 100 % del prezzo versato. SEZIONE B: AFFITTO SETTIMANALE \u201cVILLA LA CONTESSA\u201d Oggetto: Il soggiorno proposto presso la struttura ricettiva si svolge nell’ambito dell’azienda agricola del Fornitore e ne costituisce un’attivit\u00e0 connessa. Il soggiorno offre al Cliente l’opportunit\u00e0 di conoscere il territorio rurale e le attivit\u00e0 agricole della Tenuta di Valgiano sas. Il servizio consiste nella concessione in godimento per periodi di tempo non inferiore a 7 gg di una unit\u00e0 immobiliare meglio descritta sul sito con foto per finalit\u00e0 turistiche. Il piano terra della casa si apre con un atrio, che conduce ad una sala da pranzo, segue una cucina, ed un bagno ospiti. Il primo piano \u00e8 composto da un soggiorno aperto con area salotto vista vigne, e due ampie suite con cabina armadio e bagno privato. Il secondo piano dispone di un secondo salotto, due camere matrimoniali con bagno.\u00a0Ogni camera dispone di aria condizionata. La residenza \u00e8 arredata con\u00a0opere d’arte e oggetti d’antiquariato. Riscaldamento a pavimento,\u00a0gas GPL per cucinare;\u00a0caricabatterie per auto elettriche all’esterno nel parcheggio;\u00a0aria condizionata;Sistema Wi-Fi. Ogni bagno \u00e8 corredato da asciugacapelli, kit bagnoschiuma e shampoo, asciugamani.\u00a0Presente una Sauna e piscina dotate di asciugamani. A disposizione degli ospiti c’\u00e8 anche una lavanderia fornita di lavello, lavatrice, asse e ferro da stiro. Sono incluse nel prezzo pulizie giornaliere. La locazione \u00e8 attivabile tramite il<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4920","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valgiano.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valgiano.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valgiano.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valgiano.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valgiano.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4920"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.valgiano.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4924,"href":"https:\/\/www.valgiano.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4920\/revisions\/4924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valgiano.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}